How to position a data chart

There are two ways to center a data chart on a slide: center the entire chart image including labels and legends, or center just the chart area, ignoring the labels. I prefer the latter.