Re-run: did PowerPoint crash shuttle Columbia?

Weekend reading. Edward Tufte's analysis of how a PowerPoint slide loaded with bullets full of technical information and an inconsistent summary heading might have contributed to the 2003 disaster of the space shuttle Columbia. (Original post in September 2005).