Here is an example of images on iStockPhoto that could be that basis of such a chart (the yellow paint rollers, make sure to strip out the white background color in Photoshop or with this PowerPoint trick). This post was triggered by this ad on Ads of the World: