A neat concept, and the Venn diagram is the right framework to visualize it.
The chart is simple, but it actually takes the reader a few seconds to internalize it. If you want to use something like this in a stand-up presentation, some modifacations to the slides are required:
- Simpler words to express the ideas
- Create more visual space for the overlapping areas
- Animations (unfortunately, I cannot avoid it here) to introduce the circles, introduce the overlaps between 2 of them, introduce the overlap between all 3 of them.