Re-post: keeping titles readable over busy images

A semi-transparent background shading greatly improves the readability of chart titles. See how to do it here.